Western von gestern

Legenden Nach fünf Jahrzehnten wurde »Winnetou« neu verfilmt. Ausgerechnet von RTL und mit einem »Tatort«-Kommissar, der Old Shatterhand spielt. Klingt schlimm. Ist es aber nicht.

Hauptdarsteller Möhring, Xhelilaj bei Drehpause Jens Koch / RTL

Win­ne­tou muss tap­fer sein. Der Mann, der ihn spielt, auch. We­ni­ger weil er sich am ers­ten von 81 Dreh­ta­gen beim Sturz vom Pferd die Hand ver­staucht hat – da hel­fen Sprit­zen und Eis. Auch nicht weil der ge­bür­ti­ge Al­ba­ner vor der Ka­me­ra Deutsch spre­chen muss und kein Wort da­von ver­steht – sein Text­vo­lu­men ist ja über­schau­bar. Viel här­ter ist: Nik Xhe­li­laj macht Diät.

Sie lesen die Vorschau

Sie haben diese Ausgabe bereits gekauft oder ein digitales Abo? Dann melden Sie sich mit Ihrer SPIEGEL-ID an, um den vollständigen Artikel zu lesen. MIT SPIEGEL+ LESEN – GRATIS TESTEN

Den vollständigen Artikel lesen Sie in der Ausgabe 50/2016.