Titel Der Philosoph des 21. Jahrhunderts Es gibt weltweit wohl keine zweite Firma, die so lässig und gleichzeitig so mächtig ist wie der Unterhaltungskonzern Apple. Dessen Gründer und Chef Steve Jobs, despotisch und mehrmals schwer erkrankt, bestimmt nicht mehr nur, was wir kaufen - er will bestimmen, wie wir leben. Von Klaus Brinkbäumer und Thomas Schulz 35 Min Zur Merkliste hinzufügen
PÄDOPHILIE »Hilfe ohne Ausgrenzung« Der Chef des Berliner Instituts für Sexualwissenschaft und Sexualmedizin Klaus Beier, 48, über die unveränderte Missbrauchsgefahr 2 Min Zur Merkliste hinzufügen
EUROPA »Auf der schiefen Bahn« Der Hilferuf der Athener Regierung setzt Kanzlerin Merkel unter Druck. Deutschland muss in den nächsten Jahren Milliardenbeträge für die Griechenland-Rettung bereitstellen, in der schwarz-gelben Koalition wächst der Ruf nach einem Austritt des Landes aus der Währungsunion. 7 Min Zur Merkliste hinzufügen
KOALITION Das Krisenopfer Familienministerin Kristina Schröder konnte bislang keine eigenen Akzente setzen. Sie schlägt sich vor allem mit dem Erbe ihrer Vorgängerin herum. Von Kerstin Kullmann 3 Min Zur Merkliste hinzufügen
KARRIEREN »Sach mir dat!« Hannelore Kraft wurde lange als chancenlos belächelt. Doch inzwischen macht die nordrhein-westfälische SPD-Spitzenkandidatin der darbenden Partei mit ihrer direkten Art Hoffnung. Von Christoph Hickmann 7 Min Zur Merkliste hinzufügen
NORDRHEIN-WESTFALEN Politische Querschläger Die Linken haben gute Chancen, in den Landtag einzuziehen. Dabei ist der Landesverband tief zerstritten. Altkommunisten kämpfen gegen Gewerkschafter, Sektierer gegen Reformer. Von Andrea Brandt, Markus Deggerich und Christoph Scheuermann 5 Min Zur Merkliste hinzufügen
JUSTIZ Sinkende Hemmschwelle Die Bundesregierung will Polizeibeamte rechtlich besser gegen Übergriffe schützen - doch Justiz- und Innenministerium sind uneins über den richtigen Weg. Von Marcel Rosenbach 3 Min Zur Merkliste hinzufügen
KLIMAPOLITIK Schlacht bergauf Angela Merkel ändert ihre Umweltstrategie. Sie will das Zwei-Grad-Ziel nicht mehr vertraglich durchsetzen. Von Dirk Kurbjuweit, Christian Schwägerl und Gerald Traufetter 5 Min Zur Merkliste hinzufügen
PARLAMENT Verdacht der Befangenheit Bundestagspräsident Lammert will die Parteifinanzen nicht mehr kontrollieren - zum Ärger des eigenen Lagers. Jetzt kommt ihm die Opposition zu Hilfe. Von Petra Bornhöft 2 Min Zur Merkliste hinzufügen
AFFÄREN Becks Welt Durch Naivität und Inkompetenz hat sich die Mainzer Landesregierung in einem Netz windiger Geschäftemacher verstrickt. Selbst Warnungen des Landeskriminalamts wurden ignoriert. Von Matthias Bartsch 8 Min Zur Merkliste hinzufügen
SPIEGEL-GESPRÄCH »Es fehlt am Willen!« Die früheren Spitzenpolitiker Friedrich Merz (CDU) und Wolfgang Clement (früher SPD) über die Führungsschwäche der Bundeskanzlerin, den Mut ihres Vorgängers Gerhard Schröder und die Aussichten für eine neue Reformpartei Von Christoph Schwennicke und Markus Feldenkirchen 9 Min Zur Merkliste hinzufügen
ZEITGESCHICHTE Schreie in der Kraterlandschaft Bestsellerautor Antony Beevor hat die Invasion in der Normandie von 1944 rekonstruiert - und stieß dabei auf zahlreiche Kriegsverbrechen, auch durch die Alliierten. Von Klaus Wiegrefe 4 Min Zur Merkliste hinzufügen
Watt aus dem Meer Die Energieversorgung in Deutschland steht vor einer entscheidenden Wende. In den nächsten Monaten und Jahren werden vor den Küsten große Offshore-Windparks entstehen, mit denen gewaltige Mengen Ökostrom produziert werden sollen. Diese Woche fällt der Startschuss. Von Frank Dohmen 11 Min Zur Merkliste hinzufügen
EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE Einfach Mensch Warum ein Australier weder Mann noch Frau sein konnte Von Dialika Krahe 3 Min Zur Merkliste hinzufügen
KIRCHE Wer hat Angst vorm Nikolaus? Der Augsburger Bischof Walter Mixa hat sich über Jahre eine eigene Welt erschaffen. Nur unter Druck war er zum Rücktritt bereit. Seine Regentschaft zeigt, wie die katholische Kirche Menschen an sich bindet - das Muster von Schuld und Sühne funktioniert noch immer. Von Alexander Osang 17 Min Zur Merkliste hinzufügen
Deutschland im Mai Ortstermin: In Berlin erklärt eine Stadtführung ausländischen Besuchern den Sinn der jährlichen Randale. Von Wiebke Hollersen 3 Min Zur Merkliste hinzufügen
AUTOMOBILINDUSTRIE Die große E-llusion Die Bundesregierung will im großen Stil die Entwicklung von Elektrofahrzeugen unterstützen. Doch welche Chance haben die Autos eigentlich? Von Dietmar Hawranek und Alexander Neubacher 5 Min Zur Merkliste hinzufügen
ARMUT Soziales Nullsummenspiel Nach dem Hartz-IV-Urteil plant Sozialministerin von der Leyen Bildungsgutscheine. Das würde wohl mehr den Kommunen als den Kindern helfen. Von Guido Kleinhubbert 3 Min Zur Merkliste hinzufügen
BANKEN »Moralischer Bankrott« Die Klage gegen Goldman Sachs kommt der US-Regierung gerade recht: Die Vorwürfe belegen den Sittenverfall der Investmentbanken - und die Notwendigkeit, die Finanzbranche stärker zu regulieren. Der Machtkampf zwischen Washington und der Wall Street eskaliert. 12 Min Zur Merkliste hinzufügen
Last-Minute-Helfer Schiere Angst ums Geld treibt die Deutschland-Filiale von Goldman dazu, sich als Retter von Karstadt zu gerieren. Von Susanne Amann und Jörg Schmitt 2 Min Zur Merkliste hinzufügen
IRAN Republik der Angst Knapp ein Jahr nach der offensichtlich manipulierten Präsidentenwahl zeigt die brutale Unterdrückungspolitik des Regimes Wirkung: Es ist still geworden um die Opposition. Der führende Reformkleriker Mahdi Karrubi gibt sich ungebrochen und kündigt neue Proteste an. Von Dieter Bednarz 6 Min Zur Merkliste hinzufügen
ISRAEL Im Land der Affären Ex-Premier Ehud Olmert könnte demnächst wegen Bestechlichkeit ins Gefängnis kommen. Sind israelische Politiker korrupter als andere? Von Christoph Schult 4 Min Zur Merkliste hinzufügen
GROSSBRITANNIEN Der furchtlose Mr. Clegg Nach 13 Jahren Labour kündigt sich ein historischer Wandel an: Erstmals könnten die Liberaldemokraten bei der Wahl am 6. Mai das Zweiparteiensystem sprengen. Von Marco Evers 5 Min Zur Merkliste hinzufügen
SPIONAGE Weißer Ritter Mehrere Jahre lang verriet der Este Herman Simm hochsensible Militärinterna an den russischen Auslandsgeheimdienst. In einem geheimen Schadensgutachten kommt die Nato nun zu dem Ergebnis, der frühere KGB-Oberst sei der »schädlichste Spion in der Geschichte der Allianz«. Von Fidelius Schmid und Andreas Ulrich 8 Min Zur Merkliste hinzufügen
CHINA Labor der Zukunft Die Volksrepublik feiert sich mit der spektakulären Expo in Shanghai. Doch gerade die Weltausstellung zeigt die Widersprüche, denen sich die Supermacht gegenübersieht - selbst in ihrer Vorzeigemetropole, die wieder zur Weltstadt wurde. Von Erich Follath und Wieland Wagner 15 Min Zur Merkliste hinzufügen
Die Biene des Diktators Global Village: Ein US-Professor übersetzt und deutet Comics aus Nordkorea. Von Sandra Schulz 3 Min Zur Merkliste hinzufügen
RENNSPORT Die Regelbrecher Wegen der Weltwirtschaftskrise flüchteten viele Autokonzerne aus der Formel 1. Neue Teambesitzer wie Richard Branson und Tony Fernandes beleben jetzt den Grand-Prix-Sport. Die Unternehmer wagen das Geschäftsrisiko - sie lockt die Aussicht auf Gewinne. Von Detlef Hacke 6 Min Zur Merkliste hinzufügen
FUSSBALL »Ein paar Zentimeter kürzer« Der frühere Profi Mehmet Scholl, 39, über seine Rolle als Nachfolger von Günter Netzer bei der ARD, freche Sprüche über deutsche Nationalspieler und seine Abneigung gegen Krawatten Von Isabell Hülsen und Michael Wulzinger 4 Min Zur Merkliste hinzufügen
URHEBERRECHT »Großes Vergnügen« Der Regisseur Oliver Hirschbiegel, 52, über den Streit um die Parodien seines Films »Der Untergang«, die im Internet kursieren 1 Min Zur Merkliste hinzufügen
MUSIK Der Marken-Mann Sie sind Deutschlands bestes Orchester: Und doch haben die Berliner Philharmoniker Angst, den Anschluss ans digitale Zeitalter zu verlieren. Ein Fernsehproduzent, der den Deutschen »Bauer sucht Frau« bescherte, soll das Dilemma nun lösen. Von Joachim Kronsbein 7 Min Zur Merkliste hinzufügen
LITERATUR Roosevelts Gähnen In seinem Erfolgsroman »Jan Karski« gibt der französische Autor Yannick Haenel den Alliierten eine Mitschuld am Judenmord der Nazis. Von Romain Leick 6 Min Zur Merkliste hinzufügen
ESSAY Skandal des Üblichen Die Missbrauchsdebatte ist so qualvoll, weil sie uns alle betrifft. Von Elke Schmitter 6 Min Zur Merkliste hinzufügen
SPIEGEL-GESPRÄCH »Leben geht allmählich« Die 87-jährige Swetlana Geier, legendäre Übersetzerin aller großen Werke Dostojewskis, über ihre Jugend in Kiew unter Stalin und deutschen Besatzern, die Kunst des Übertragens und die Hilfsverben, die das Deutsche nötig hat Von Claudia Voigt 10 Min Zur Merkliste hinzufügen
Asche zu Asche Naturkritik: Was passiert, wenn uns der Vulkan attackiert Von Nikolaus von Festenberg 3 Min Zur Merkliste hinzufügen
LUFTFAHRT »Ein Wunder ist geschehen« Das weiträumige Flugverbot über Europa war übertrieben: Die Vulkanasche aus Island verdünnte sich so rasch, dass sie die Maschinen kaum hätte gefährden können. Zu dem Chaos kam es auch, weil Airlines und Hersteller jahrelang kein wirksames Warnsystem zustande brachten. Von Simone Kaiser, Wolfgang Reuter und Gerald Traufetter 6 Min Zur Merkliste hinzufügen
VULKANE Aufstieg zum Feuerberg In waghalsigen Expeditionen nähern sich Geologen auf Island den Ausbruchstellen des Eyjafjallajökull, der weiter dicke Aschewolken speit. Erste Messungen zeigen, dass der hitzige Untergrund noch etliche Rätsel birgt. Warum kommt der Vulkan nicht zum Stillstand? Von Manfred Dworschak 8 Min Zur Merkliste hinzufügen
INTERNET Googeln in fremden Zungen Ein deutscher Forscher hat eines der ersten alltagstauglichen Übersetzungsprogramme entwickelt. Brachiale Rechenkraft verhilft der Google-Software zu verblüffend guten Ergebnissen. Von Philip Bethge 5 Min Zur Merkliste hinzufügen
SPIEGEL-Gespräch »Letztlich geht es nie um Größe« Der TV-Produzent Nico Hofmann, 50, über Quotenflops, seine aktuelle Sinnkrise, den Blumen-Etat für Schauspieldiven und die Zappeligkeit der Zuschauer Ein Interview von Martin U. Müller und Thomas Tuma 9 Min Zur Merkliste hinzufügen